Belle : " 媽咪,快要九月了,妖怪阿姨九月應該就可以回來了吧?“

” 媽咪,我好擔心妖怪阿姨回來一直問我Louis... 我真的好害羞.."

" 媽咪,你可以幫我跟她說,我跟Louis 只是好朋友嗎?“

” 不過..Louis排隊都喜歡排我前面或是後面喔!“

 

看看這小女孩已經能夠從這些小動作裡,理解到對方的喜歡或注意那樣...

五歲...才五歲啊~~~~~~~~~~~~

belle 害羞的樣子跟yahoo好像好像~ 這兩個孩子都是自尊心高,比較愛裝沒事,比較壓抑的孩子~

兩個害羞的表情,那個嘴巴和下巴的細微動作都一樣!真的真的好像好可愛...

 

Yahoo 今天也上小學一年級了!yahoo 的英文名字在自我介紹時說叫yahoo而被大家覺得奇怪,

所以開始了改名討論,本來討論後屬意 Lucas,哪知班上又有三個Lucas... 後來又討論出Xavier~

結果早上老弟說,還是改回來叫他最原本給yahoo的英文名: Eric ,聽說班上沒人有這名呢!

Yahoo 就這樣上學了..老弟和邊邊捨不得又擔心的送他去上課了!爸爸媽媽的心啊....

 

在家有時候belle 會想玩手機遊戲,若是在家,沒什麼奇怪特別的狀況需要支開她時,就不能玩太久,

我: " Don't play too much... not good for your eyes~"  

Belle :“ but it's good for your ears... good for your mouth... good for your hands.."

" 媽咪~ 你看~手會一直需要動啊!good for hands.."

 

很久沒有跟寶貝講英文,今天上了法文課(法文課總會用到英文..老師英文很好,中文其實也不錯!),

回家一時興起跟寶貝講英文,沒想到她已經這樣跟我用英文回嘴了... 

這年紀對語言的感受應該是沒壓力的好玩吧?belle 感覺真的是語言蠻有天份的?

 

今天上的法文課,到了進階的第一堂,今天對話時,老師詢問了大家的“姓氏”,

老師的中文其實算好,我姓董,他立刻能說出“懂不懂”的懂? 會寫中文字,寫給他看,就立刻知道,

也就是說,他是個精通英文,中文學習的很不錯的法國人,這樣一來,他就能在很多國家去經歷人生似的~

我希望belle也能這樣...在不同的國家要經歷,能把語言多學一些,甚至能一邊教教語言,一邊生活,

不一定是唸書階段,而是真正的自己工作著,生活著,以前爸爸說,給我們學英文,出國進修,是希望我們將來真的可以的時候,

或是真的需要的時候,不會只能待在台灣,現在的我,似乎能體會這樣的心情,不過孩子自己還是會有自己的路吧~ 

 

好多belle的語錄,我應該漏記很多很多,連今天,還有“蛇”,和 “上班族 “ 的對話沒力氣寫了...

五歲的她,說的更多更多了!希望自己能盡可能的記錄一些... 給自己老的時候,孩子飛離我的時候,慢慢看...

 

 

 

 

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 onlybebe 的頭像
onlybebe

Beryl et Belle

onlybebe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(13)